Japanese Pacific sunsets – lotus flower petals…

lorsque je regarde les étoiles, nos ombres se déplacent à travers le temps englouti par l’espace… horizon invisible, le Pacifique saigne, la marée monte, la lune nous guette, la nuit chasse le jour… une fois, j’ai vu un crépuscule se détacher du ciel et tomber dans notre océan d’amour dont les vagues écarlates embrassaient sa lave ardente… l’endroit le plus sûr et le plus tendre sur ​​la terre est toujours dans tes bras depuis qu’une larme divine nous a tracé la ligne de vie… je ne sais pas si tu fais partie de moi, mais une chose est sure: les verbes “posséder” et “appartenir” auront été effacés de notre vocabulaire…

j’incline à croire que nous sommes ensemble à l’intérieur d’un endroit unique que nous avons créé et qui s’appelle NOUS… lorsque nous sommes séparés, il nous suffit de penser intensément l’un à l’autre, et nous nous retrouvons aussitôt entre l’aube brumeuse et le crépuscule ensoleillé… une autre fin de semaine comme un doux coucher du soleil où l’éternité rapide et éphémère est compactée dans les secondes de “l’amour en urgence” – seule évidence capable de “sublimer” notre existence… 🙂

This slideshow requires JavaScript.

whenever I look at the stars, our shadows move on throughout time swallowed up by space… invisible horizon, the Pacific bleeds, tides are up, the Moon watches over us, nightfall chases away daylight… once I saw a dusk coming off the sky and falling into our ocean of love whose scarlet waves would embrace its hot lava… your arms have been the safest and most loving place on Earth since a heavenly teardrop has drawn our living line… I don’t know whether you’re a piece of myself, but one thing is sure: the verbs “to possess” and “to belong” have been deleted from our vocabulary…

I’d rather believe that we’re together within a unique spot that we’ve created – called “WE”… whenever we’re apart, we just think intensely of each other, and we instantly find ourselves between the foggy dawn and the sunny twilight… another weekend like a mild sunset where hasty and delicate eternity has compacted itself within the seconds of “emergency love” – the only obviousness, able to “sublimate” our life… 🙂
* * *
Rimi Natsukawa – Nada sousou(tearful) with wonderful English lyrics: http://www.youtube.com/watch?v=HQtFsu3G9f0