Monthly Archives: August 2015

French-Romanian (and) California gal…:-)

chic, classe et charme franco-roumain… 🙂 le simple et le naturel séduisent toujours plus que le compliqué, le sophistiqué, l’artificiel, le lifting, le silicone, le botox – brrr! 🙂 la classe et l’élégance relèvent aussi de l’attitude et du comportement qui se dégagent d’une personne – pas forcément habillée en “haute-couture” ou des vêtements très chers… être “chic”, c’est avoir un style intemporel, presque basique, mais en même temps personnel qui s’accorde avec la manière de vivre et la personnalité… c’est assumer sa féminité et en “jouer”, sans tomber dans l’écueil de la vulgarité… en d’autres mots: avoir de la classe c’est aussi être “chic” et élégante en toute circonstance – avec distinction et d’excellentes manières…

This slideshow requires JavaScript.

French-Romanian chic, class and charm… 🙂 natural things always attract and seduce more than any complicated, artificial or sophisticated ‘stuff’ – facelift, silicone, botox, brrr! 🙂 both class and elegance prove an attitude and a behavior that emerge out of a person, not necessarily dressed up in “haute couture” or very expensive clothes… being ‘chic and classy’ is having a timeless basic style, matching one’s lifestyle and personality… accepting and assuming her own femininity, ‘juggling’ with it, avoiding to fall into the reef of vulgarity… in other words: being classy also means to be ‘chic’ and elegant in any circumstance, with gracefulness and excellent manners… 🙂 

Advertisements

La pointe du Grouin et son magnifique panorama…

ciel-azur, Atlantique bleu-marine, vent salé, falaises abruptes et roches plutoniques – prenons les sentiers déjà battus des dieux… escale solaire au sommet absolu, à travers les pentes de granite qui me rappelle l’Islande et sa beauté arctique… mes émotions flottent au-dessus des vagues paisibles, un paysage vivant me fait un clin d’œil et une lumière intense se blottit dans mon cœur… voici qqs souvenirs récents formidables – juste derrière les parois transparentes du labyrinthe de la vie et je me dis que Rumi avait raison:”tu n’es pas une goutte dans l’océan, tu es l’océan entier dans une goutte…” 🙂

This slideshow requires JavaScript.

azure sky, navy-blue Atlantic, salty breeze, steep cliffs and plutonic rocks – let’s take the trails where gods themselves used to stroll… sunny stop over at the absolute top, across the granite slopes that remind me of Iceland and its Arctic beauty… my emotions float above the quiet waves, a living scenery winks at me and a passionate light hides within my heart… some of my recent and wonderful memories – just behind the transparent walls of the maze of life and I say to myself Rumi has been right:”you’re not a drop in the ocean, you’re the entire ocean in a drop…” 🙂
* * *
more @ http://www.tourismebretagne.com/decouvrir-les-destinations/saint-malo-baie-du-mont-saint-michel/les-incontournables/la-pointe-du-grouin

%d bloggers like this: