Monthly Archives: December 2017

Bonne Année! Happy New Year!:-)

motto:”Je n’ai pris aucune résolution pour la nouvelle année. L’habitude de faire des plans, de critiquer, de sanctionner et de façonner ma vie, est déjà un phénomène quotidien de trop pour moi.”(Anaïs Nin)

le 12ème mois de l’année continue sa dernière ligne droite, prenant sa place dans le rythme inébranlable des saisons pressées, avec des nuits fraîches et des journées ensoleillées dans notre région… les nuances pâles des arbres nus affichent des émotions incertaines, dans le ciel et au-delà de son horizon mystérieux… il n’est pas facile ou simple de “ranger” la lumière de décembre, car son secret, ainsi que celui de la vie, plane au-dessus de la terre, du temps et de l’espace… eh bien, en 2018, nous allons tous rencontrer des difficultés que nous devrons accepter et relativiser, car le positif persistera et l’emportera tjs sur le négatif… comme j’écoute Bruce Springsteen aka the Boss, je vous dis: à l’année prochaine dans le “tunnel d’amour”! 🙂
* * *
pix from pixabay.com

This slideshow requires JavaScript.

motto:“I’ve made no resolutions for the New Year. The habit of making plans, of criticizing, sanctioning and molding my life, is too much of a daily event for me.”(Anaïs Nin)

the 12th month of the year follows its last pathway, taking its place within the unyielding rhythm of the hasty seasons, with chilly nights and sunny days in our region… the pale shades of the bare trees display uncertain emotions both in the sky and beyond its mysterious horizon… it’s not easy or simple ‘to pack away’ the light of December ’cause its secret, as well as that of life, flies above the earth, time and space… well, in 2018 we may all come across some difficulties, too, we’ll have to accept them and to watch everything in perspective, for positive “stuff” will persist and will always prevail over the negative one… 🙂
* * *
as I’m listenin’ to Bruce Springsteen aka the Boss: see you next year in the “tunnel of LOVE”, guys! 🙂

Advertisements

cadeaux présents – present gifts…:-)

motto:”Être entièrement présent dans l’instant est le plus beau cadeau que l’on puisse offrir à soi-même et aux autres. Notre présence concrète est absolument inestimable!”(Alexandra Domelle)

prenons conscience de nos pensées, de nos paroles, de nos actes, de notre esprit, de nos battements du cœur et de notre âme… respirons à fond, soyons confiants et surtout acceptons de recevoir le cadeau d’amour et de paix intérieure… restons entièrement présents et disponibles pour nos proches, en choisissant d’être minimalistes et de rester simples, en allant droit à l’essentiel – notre VIE, car c’est ça la vraie prise de conscience de notre existence et d’être nous-mêmes… 🙂

This slideshow requires JavaScript.

motto:”Being fully present in the very moment is the greatest gift you can give yourself and others. Your complete presence is absolutely priceless!”(Alexandra Domelle)

let’s be aware of our thoughts, our words, our deeds, our mind, our heartbeats, and our soul… let’s breathe deeply, let’s be trustful, and above all let’s allow ourselves to receive the gift of love and inner peace… let’s dwell fully present and available for our close ones, choosing to go minimalist and keep it simple, heading straight for essentials – our LIFE, ’cause this is the true awareness of our existence and of being ourselves… 🙂

%d bloggers like this: