Monthly Archives: February 2018

“Ô mon païs, ô Toulouse…”

“D’une fleur de corail que le soleil arrose,
C’est peut-être pour ça, malgré ton rouge et noir,
qu’on te dit ‘ville rose’…”(Claude Nougaro)
* * *
les mimosas et les fleurs des pruniers caressent le ciel-azur
🙂

This slideshow requires JavaScript.

“Oh my homeland, oh Toulouse…
the sun waters you with a coral flower,
Maybe that’s why one calls you ‘crimson city’
in spite of your red and black…”
(Claude Nougaro – French singer, songwriter and poet)
* * *
mimosas and plum tree flowers cuddle the azure sky
🙂

Advertisements

(en) attendant le “froid sibérien”…:-)

motto:“La météo est une science qui permet de connaître le temps qu’il aurait dû faire.”(Philippe Bouvard)

et voilà qu’après un week-end venteux et frisquet, mais ensoleillé et propice aux balades, on nous a annoncé le retour d’un “froid sibérien” pour cette semaine… mon iris, mes violettes et moi-même ne le craignons point, car on sait que la météo se trompe de temps à autre! 🙂

This slideshow requires JavaScript.

motto:”The weather forecast is a science that allows us to know the weather we should’ve had.”(Philippe Bouvard – French journalist and humorist)

waiting for the “Siberian cold”… well, after a chilly and windy but sunny weekend, suitable for pleasant strolls, the weather report has mentioned the return of the “Siberian cold” for this week… my violets, my iris and myself don’t fear it, ’cause we all know the weather forecast is sometimes wrong! 🙂
* * *
Have a fine Monday and an optimistic week, guys! 🙂

%d bloggers like this: