Monthly Archives: May 2015

week-end à Auch, Gers, Gascogne…:-)

motto:”La vie est un chapelet de petites misères que le philosophe égrène en riant. Je ne tiens pas assez à la vie pour craindre la mort. Derrière tout bonheur présent est cachée une crainte à venir…”(D’Artagnan via Alexandre Dumas – Les 3 Mousquetaires)

balade culturelle à Auch sur les pas de D’Artagnan, entre “pousterles” et un “abri impossible”… 🙂 voici un petit aperçu d’Auch, sa cathédrale Sainte-Marie et son escalier monumental, construit au milieu du 19e siècle et restauré depuis 2008. Ses 234 marches (370 avec les doubles volées!) relient la haute et la basse ville. La statue de D’Artagnan s’y impose: réalisée par Firmin Michelet en 1931, elle domine fièrement le Gers depuis piédestal. Il y est représenté debout, en habit de mousquetaire, le poing sur la hanche. De son vrai nom Charles de Batz-Castelmore, comte d’Artagnan – le plus connu des Mousquetaires est né entre 1611 et 1615(?) au château de Castelmore, près de Lupiac, en Gascogne, un village situé à une quarantaine de kms d’Auch.

Lorsqu’il a quitté sa province pour Paris vers 1630, il a décidé d’emprunter le nom de sa mère, Françoise de Montesquiou d’Artagnan. Il s’est engagé chez les “Cadets des Gardes-françaises”, puis il a rejoint les Mousquetaires. Louis-XIV lui accorde toute sa confiance, et D’Artagnan devient capitaine-lieutenant de la compagnie des Mousquetaires. Il est mort en 1673 lors du siège de Maastricht, mais le lieu de sa sépulture est resté un mystère. Alexandre Dumas a découvert la vie de d’Artagnan à travers des mémoires, il s’est enthousiasmé pour le personnage et s’en est inspiré pour la rédaction de sa célèbre trilogie “Les Trois Mousquetaires” dont la devise était:”un pour tous et tous pour un!” – du latin:”unus pro omnibus, omnes pro uno!” – qui est, aussi, la devise traditionnelle (mais non-officielle!) de la Suisse… 🙂

This slideshow requires JavaScript.

motto:”Life is a chaplet of little miseries that a philosopher recites while laughing. I do not care enough for life to fear death. An apprehension of the future is hidden behind any current happiness…”(D’Artagnan via Alexandre Dumas – The 3 Musketeers)

cultural stroll in Auch, Gers, Gascony – along D’Artagnan’s footsteps, between extremely narrow lanes and an “impossible shelter”… 🙂 here’s a foretaste of Auch, its Sainte-Marie cathedral and its monumental stairway, built in the mid 19th century and restored since 2008. Its 234 steps (370 with the double “flights”!) link the upper and lower town. D’Artagnan’s statue imposes itself – here is the most famous Gascon, Captain of the King’s Musketeers. Sculpted by Firmin Michelet in 1931, it proudly overviews the Gers river from its pedestal. He stands up there, wearing his musketeer uniform and his fist on his hip. His real name was Charles de Batz-Castelmore, Count d’Artagnan – the most famous of the Musketeers was born between 1611 and 1615(?) at the castle Castelmore near Lupiac, in Gascony – about 40kms from Auch.

When he left his hometown for Paris, around 1630, he decided to bear his mother’s maiden name – Françoise de Montesquiou d’Artagnan. He was enrolled in the “Cadets des Gardes-françaises”, then he joined the Musketeers. Louis XIV granted him full confidence, and D’Artagnan became captain-lieutenant of the company of the Musketeers. He died in 1673 during the siege of Maastricht, but the place of his tomb has remained  a mystery. Alexandre Dumas discovered D’Artagnan’s life across some memories, he was excited about this character that inspired him to write his well-known trilogy “The Three Musketeers” whose motto was:”one for all and all for one!” – from Latin:”unus pro omnibus, omnes pro uno!” – which is also Switzerland’s traditional, but non-official motto… 🙂   
* * *
Have a cheerful Sunday, folks! 🙂

Advertisements

breathless love – animated easel…:-)

motto: nos corps… – Andrée Chedid

nos corps tissent la vie et puis tissent la mort,
à perdre regard ils vont au point de ne plus être,
ils étaient cependant, j’existais
et tu vas dans le cerne de toute chair,
dans la maison des yeux,
dans l’amour vulnérable
dans l’incessant renaître…

l’amour à bout de souffle… nous ne pouvons pas le mesurer par chaque respiration, mais par tous les moments qui nous ont coupé le souffle et notre détermination de pouvoir survivre sans respirer… ce qu’on appelle d’habitude “destin” est toujours très subtil et ses mots ont souvent plusieurs sens… l’amour prend parfois des chemins inattendus et nous devrions savoir ne pas passer à côté lorsque nous le rencontrons… je me méfie des histoires “en demi-teinte”, il faut avoir le courage de prouver et d’assumer nos sentiments, nos émotions, nos envies… autrement, notre existence risque de devenir morne, car pour rendre les gens heureux autour de nous, nous devons être heureux nous-mêmes…

loin du chaos général, mon présent est plein d’espoir, mon avenir est flou, mais tu viens de me sourire avec un clin d’œil, en faisant place à l’AMOUR… je ferai le contour de ton visage du bout de mes doigts, en commençant par les sourcils et les méandres du front… mon parfum-miel sera ton oxygène qui te ramène toujours à moi, ensuite, mon baiser ardent te scellera ton âme assoiffée… je continuerai à tracer des sentiers imaginaires et des étoiles sur tout ton corps… ta peau deviendra un tableau vivant, mon doux effleurement te fera entrer en éruption et des morceaux de lave incandescente rempliront ton cœur affamé… je te caresserai amoureusement, tu me guideras chaque geste, je serai ton chevalet animé et notre œuvre s’appellera simplement: la VIE – notre paradis terrestre dont la porte est grand-ouverte 24/24… 🙂

This slideshow requires JavaScript.

motto: our bodies… – Andrée Chedid

our bodies weave life and then death,
losing their sight until they can’t exist anymore,
nevertheless, they did exist, I also used to exist,
and you move into the circle of any flesh,
within the home of the eyes,
inside your vulnerable love,
deep down into your everlasting rebirth…

breathless love… we can’t measure it by each breath we’ve taken but by all the moments that have taken our breath away and our determination of being able to survive without breathing… what we usually call “fate” is always quite subtle and its words have often several meanings… love sometimes takes unexpected pathways, we should know not to pass by and miss it whenever we come across it… I distrust “halftone stories”, we must have the courage to prove and to assume our feelings, our emotions, our lust… otherwise, our existence may turn gloomy, since to make people happy around us, we need to be happy ourselves…

away from the general chaos, my present is optimistic, my blurred future is uncertain, but you’ve just smiled at me with a wink, making room for LOVE… I’ll outline your face with my fingertips, starting with your eyebrows and your meandering forehead… my honey scent will be your oxygen that always brings you back to me, then, I’ll seal your thirsty soul with a burning kiss… I’ll keep on drawing imaginary trails and stars all over your body… your skin will turn into a living canvas, my soft caress will make you erupt into chunks of hot lava that will fill up your hungry heart… I’ll lovingly cuddle you, you’ll guide my each gesture, I’ll be your animated easel and our final work will be simply called: LIFE – our earthly heaven whose gate stays wide open 24/24… 🙂

%d bloggers like this: