Monthly Archives: November 2021

“Les fleurs nous offrent leur vie…”

“Les fleurs nous offrent leur vie… Auprès d’elles, tout semble n’avoir aucune valeur. Quiconque comprend la vie aime les fleurs et leurs caresses innocentes.”(Auguste Rodin)


“Flowers give their lives to us… Near them, everything seems to be of no value. Whoever understands life loves flowers and their innocent caresses.”(Auguste Rodin)

Balearic flowers @ Mallorca island – pix taken last month

Je prends toujours des photos de fleurs lors de mes voyages, et je me demande souvent: peut-on imaginer ou concevoir ce que serait not’ vie sans fleurs? – question rhétorique, évidemment!


I always take pictures of flowers during my trips, and I often wonder: can we imagine or figure out what our life would be without flowers?”- rhetorical question, of course!

May your favourite flowers grow in your heart daily, pals!

“Oh, let the sun beat down upon my face…”

“Oh, let the sun beat down upon my face
and stars fill my dream…
I’m a traveler of both time and space
to be where I have been.”(Led Zeppelin – “Kashmir”)

2°C this mornin’, 15°C this afternoon; nothing could spoil the joy of this lovely Friday by the White Elm Lake @ 20′-drive from home;

“May flowers always line your path and sunshine light your day.
May songbirds serenade you every step along the way.
May a rainbow run beside you in a sky that’s always blue.
May joy fill your heart each day your whole life through.”(Irish blessing)

Have a light Friday and a lovely weekend, folks!